|
|
|
Neil Fleming
|
|
Neil Fleming. Writes and translates stage plays, movies and poetry.
The author of Rain from a Dry Sky,
Sphinx and Musik, he is a former journalist and publishing
executive.
|
|
In 2005, his Musik ran for three months to high critical
acclaim at the Arcola Theatre London. His English translation FISH SOUP of German
writer Paul Brodowsky's play STADT LAND FISCH was performed in August 2005 as
part of the international
Tampere Theatre Festival in Tampere, Finland. FISH SOUP received a second
outing in 2007 at New York 's
HotINK festival in January 2007, alongside SUPERHEROES, Neil's translation
of Austrian playwright Ewald Palmetshofer's HELDEN.
His latest translation, DIGGING, from Austrian playwright Christian Winkler's
GRABEN, will be performed at the 2010 HotINK festival. |
 |
|
An award-winning journalist for 17 years, Neil worked in East Africa, South Africa,
the Middle East and Britain, variously covering war, famine, wildlife, politics,
business news, and the international energy industry.
|
|
From 1997 to 2002 he was the editorial vice president of the world's largest
energy information provider, Platts.
|
|
He won the 2005 Kent & Sussex International Poetry prize and was shortlisted for
the 2008 Bridport Prize. His poetry has also been published in
Britain's leading poetry magazine
The Rialto. |
|
He is a company director of Hydrocracker Ltd.
|
|
|
|
Richard Hahlo
|
|
Richard works as an actor, director and teacher in the UK and internationally.
|
 |
For Hydrocracker, he devised, directed and performed in Shakespeare
a la Carte for Brighton Festival. He produced and performed in
The New World Order by Harold Pinter at Brighton Festival in 2007, and
The Erpingham Camp in 2009. He is working
on development of both How Are You Feeling? and
Rain from a Dry Sky.
|
|
As an actor for the National Theatre, he has appeared in The Wandering Jew,
Countrymania (both directed by Mike Alfreds) and Education tours of Henry
V and The Tempest (both directed by Brigid Larmour). For the RSC Hamlet.
He played Puck in an international co-production of A Midsummer Night’s Dream
at the Carrousel State Theater in Berlin. He has also appeared in The Paddock‘s
The Young Visiters, and for A27 in Dinner at Mirandolinas. He has
also played all over Britain touring schools, community centres, and regional theatres;
including Red Shift Theatre Frida & Diego (Edinburgh Fringe First winner),
West Yorkshire Playhouse Kvetch, Contact Manchester Metamorphosis.
In London’s West End The Lion, The Witch and The Wardrobe. TV includes 99-1,
Stolen and The Bill.
|
|
He trained in theatre at Exeter University and on a scholarship at the University
of California, San Diego. He is an Education and Training Associate at the National
Theatre and has run many workshop programmes all over Europe, as well as in South
Africa (at The Market Theatre), the USA and Japan. He is also Programme Director
of the National Theatre's Theatreworks programme. As well as a company director
of corporate theatre training experts Dramatic Resources. His book (with Peter Reynolds)
DRAMATIC EVENTS: How To Run a Successful Workshop is published
by Faber & Faber.
|
|
He is a company director of Hydrocracker Ltd.
|
|
|
|
Jem Wall
|
|
Jem has worked extensively as an actor in both theatre and television in Britain.
|
|
For Hydrocracker he has appeared in The Erpingham Camp (Brighton Festival 2009) The New World Order (Brighton Festival 2007)
and The Boy’s Own Story (Brighton Dome).
|
 |
|
Other theatre includes: Theatre Royal Haymarket 2008 (The Sea, Edward Bond); Royal
Shakespeare Co (Great Expectations/Henry 8th), National Theatre (Richard 11/Machine
Wreckers), The Globe (Midsummer Nights Dream/Golden Ass), Royal Court (Serious Money),
Hampstead (The Death of Cool), Young Vic (Andorra), Donmar (Mohicans), The Bush
(Little Baby Nothing)and Greenwich (The Piggy Bank.) Jem has also appeared at Bristol
Old Vic (Antigone/Heart of a Dog and Metamorphosis), Liverpool Everyman (Much Ado
About Nothing), The Tron in Glasgow (The Boy’s Own Story) Manchester Contact (the
Idiot), Coventry (The Elephant Man), Plymouth (Musik and All My Sons) and as Caliban
in The Tempest for A & BC (UK, European and USA Tour).
|
|
TV includes Judge John Deed, Murphy’s Law, Eastenders, The Bill, Doctors, Down To
Earth, The Chief, Maisie Raine, Richard II and Crocodile Shoes.
|
|
Film: OF PURE BLOOD (Warner Bros), Incendiary with Euan Mcgregor (Ch 4 Films) Radio:
MY LIFE AS A CAR.
|
|
He is a company director of Hydrocracker Ltd.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|